求助翻译经典文章（从陈老师处转发的）：一位美股交易员的交易策略

xiaoyao33021

     喜看今朝股友转发陈老师的帖子，我看了看，感觉该帖子的确不错，帖子中总共有7个要点，本人认为最好的也能够引起共鸣的是第四点和第六点，虽然一、二、三也不错，只是三点属于理念上的东西，就是空泛一些，当然这些内容是非常重要的，在许多资料中都涉及到。对于第五点根本不明白，第七点还有待于进一步炼化。
     第四点的关键在于大势也就是长期走势，一目了然，其次就属于超卖和超买的问题。也就是短期走势与长期走势冲突的问题。本来本周末想写一个帖子，题目都拟好了，“趋势，买点与卖点，止盈与止损”，一看所有的核心内容都在第四点，那就算了吧。不过，对于第四点，我认为对于股票交易，如果钯成交量补充进来，参考成交量的变化，就更能提高交易成功概率了。
      

补充内容 (2019-11-16 14:44):
另外，个人感觉第六点与第四点的意思基本相同。无论如何都不要买入下跌中的股票，只买震荡和上升的股票

xiaoyao33021

大哞哞 发表于 2019-11-16 18:04
枢轴点（Pivot Point）是一套非常“单纯”的阻力支持体系，大概是10年前一个做期货的高手发明的方法，至今 ...

      谢谢大哞哞老兄，看来大哞哞老兄对股票交易知识学习非常多。这个公式从你的解释中看出主要用于日内交易，在没有外来冲击的情况下，价格会沿着一个中心轴线运行，下面有三层支撑水平，上面有三层阻力水平。在这种情况下在地板上就做多，在天花板上就做空。一旦突破最高天花板和最低地板，应该及时止损。（但这是看起来还是很不容易理解的。）
      这个在国外进行的是T+1, 所以就有了日内交易这种超短交易模式。所以对这一点的理解应该是可有可无的了。
     另外，虽然看了陈老师的《炒股的智慧》有三遍，但是有些水过地皮湿的感觉，不透彻。今天拿出来翻了一下，该交易员总结的第四点就是陈老师在书中（第四版）P33中 图2-1，图2-2，非常好的说明了趋势，成交量与超买和超卖的问题。

xiaoyao33021

喜看今朝 发表于 2019-11-16 23:05
这作者讲了好多实际的“招”，我等新手，似乎更喜欢具体的使“招”术，故而求翻译 ...

     我看了你转发的帖子，对于中国股市来说，第五点目前是没有任何意义的，因为第五点应该属于日内交易系统，可能作者自己把市场中的或者股票的信息（参数）进行构造，构造了一个量化指标系统。由于国外交易制度是T+0,中国目前实施的是T+1,  又不能做空，即使当日出现了买点或者卖点，你只能买进，然后等待第二天进行交易。而第二天市场与股票都可能出现巨大变化，昨天是很好的买点和卖点，第二个交易日就可能变得面目全非。也就是这套系统目前没有任何价值。
    至于你说的又很多技术细节问题，在帖子中没有看到多少，甚至在第四点把成交量都省略了，只是在翻阅陈老师的书中才发现，第四点可以用陈老师书中的一幅图已经充分说明。

补充内容 (2019-11-17 09:14):
如果你还想更进一步理解，去《炒股的智慧》第四版P51中看看加粗的内容，其中有一个关键词“枯竭”

xiaoyao33021

喜看今朝 发表于 2019-11-17 21:57
有好多些媒体说陈老师的【炒股的智慧】书是炒股圣经，新手无法理解，就我个人感觉，理解【智慧】书有同个 ...

   我不是这样理解的，成交量体现了买方和卖方的观点，成交量大说明交易活跃，如果大阳线，说明买方主动性很强大，资金对后市非常看好。如果是很大的成交量反而K线实体很小，说明买卖双方势均力敌，在高位往往会出现变盘点。至于这里面的的体会，建议去买一些关于量价关系分析的书籍来看。在这方面感觉讲的不错的有  安娜.库林的《量价分析》和孟洪涛的《威科夫操盘法》两本书不错。可能其他的也还可以，我还没有去读。孟洪涛的那本，讲的比较详细，但是有一点就是他在书中仅仅讲了那几个鼻尖关键的量价图形，好多东西还需要自己体会。
        对于陈老师的《炒股的智慧》，要好好读，读他个20遍也不为过，《大作手回忆录》和《大作手操盘术》也需要经常读。这样对自己的思想转变有好处。我觉得陈老师的思路和利弗莫尔如出一辙, 陈老师的是宝贵思想是：（1）做大概率游戏，（2）趋势跟随，不预测，只跟随，做判断。他在书中画出的几幅图就完全体现了他的思想。自己慢慢例会吧。

xiaoyao33021

喜看今朝 发表于 2019-11-18 21:00
谢谢兄的提携！

    客气了，在这个论坛晃悠的基本上属于不很精通的，至少缺乏优良的系统。股票交易可能不经过几次绝望，你不会有很好的体验，在突破之前用小资金慢慢练习，不断地感悟，不断地验证，最后一定可以成功（陈老师语）。
    最怕的就是像陈老师所说的，读的书是那些赵括类型的人写的，作者根本就没有操作过，根本不懂交易，或者人云亦云，那会害了读者。还有一个就怕在学股的过程中，最怕遇到那些装的人，自己都搞不明白，反而装神弄鬼，这就会让虚心求教的人走弯路，甚至不能走出幻境，最后一直在里面打转转。