炒股的智慧网

标题: 10 Trading Rules That Can Make You Rich （zt） [打印本页]

作者: 陈江挺 时间: 2012-6-28 01:22
标题: 10 Trading Rules That Can Make You Rich （zt）
10 Trading Rules That Can MakeYou Rich

By following the rules below, you will have a much better
chance of keeping your owntrading style simple, and thus stand a greater chance of long term success.
Rule #1:
Always keep a good part ofyour capital in a cash reserve.
Never invest all your funds.
Rule #2:
Learn how to take your lossesquickly and cleanly. Don't
expect to be right all thetime. If you have made a mistake,
cut your losses as quickly aspossible.
Rule #3:
Have realistic expectations.When expectations are too high,
it results in overtradingunderfinanced positions, and very
high levels of greed and fear,making objective decision- makingimpossible.
Rule #4:
Keep it simple and consistent.Most traders follow too many
indicators and listen to somany different opinions that they
are overwhelmed into action.Few people realize that many of the greatest traders of all time never rely onmore than two
or three core indicators andnever listen to the opinions of
others.
Rule #5: When in doubt about what to do in the market, donothing.
Rule #6:
Don't guess when the market istop. Let the market prove it
is top. Don't guess when themarket is bottom. Let the market
prove it is bottom. Byfollowing definite rules, you can do
this.
Rule #7:
Never get out of the marketjust because you have lost
patience or get into themarket because you are anxious from
waiting.
Rule #8: Avoid increasing your trading after a long periodof success
or a period of profitabletrades.
Rule #9: Avoid taking small profits and big losses.
Rule #10:
Never let a profit run into aloss.
When you decide to make atrade be sure that you are not
violating any of these 10rules which are vital and important
to your success. When youclose a trade with a loss, go over
these rules and see which ruleyou have violated; then do not
make the same mistake thesecond time.

作者: 去天存然 时间: 2012-6-28 09:07
呃。。。。六级没过的人表示鸭梨山大。。。。

作者: w5293653 时间: 2012-6-28 10:36
十条交易规则可以让你变得富有，哎，水平不够，内容不详。好像和炒股的智慧中华尔街的家训差不多哦。

作者: w5293653 时间: 2012-6-28 10:54

w5293653 发表于 2012-6-27 09:36 PM
十条交易规则可以让你变得富有，哎，水平不够，内容不详。好像和炒股的智慧中华尔街的家训差不多哦。 ...

陈老师啊，现在美国半夜吧，还不休息啊，呵呵

作者: 去天存然 时间: 2012-6-28 13:00
好吧我试着翻译。。。。翻译得不对的请江挺大哥指正
By following the rules below, you will have a much better
chance of keeping your owntrading style simple, and thus stand a greater chance of long term success.

遵守下列规则，你会有更多的机会把你的交易体系做得简单，这样会有助于在长时间的交易中保持成功。

作者: 去天存然 时间: 2012-6-28 13:01
Rule #1:
Always keep a good part ofyour capital in a cash reserve.
Never invest all your funds.

规则1：永远保持一部分现金，不要把所有钱投进去。

作者: 去天存然 时间: 2012-6-28 13:02
Rule #2:
Learn how to take your lossesquickly and cleanly. Don't
expect to be right all thetime. If you have made a mistake,
cut your losses as quickly aspossible.

规则2：学习干净历利落地止损，不要指望你每次都对。如果犯错了，尽可能快地止损。

作者: 去天存然 时间: 2012-6-28 13:19
Rule #3:
Have realistic expectations.When expectations are too high,
it results in overtradingunderfinanced positions, and very
high levels of greed and fear,making objective decision- makingimpossible.

规则3：制定现实合理的预期（盈利）。如果预期过高，将会导致资金头寸的过度交易以及心理上过多的贪婪和恐惧，这会使得你的目标不能实现。

作者: 去天存然 时间: 2012-6-28 13:22
Rule #5: When in doubt about what to do in the market, donothing.

规则5：如果对市场（当下的判断）操作有疑问，别操作。

作者: 去天存然 时间: 2012-6-28 13:22
Rule #4:
Keep it simple and consistent.Most traders follow too many
indicators and listen to somany different opinions that they
are overwhelmed into action.Few people realize that many of the greatest traders of all time never rely onmore than two
or three core indicators andnever listen to the opinions of
others.

规则4：保持简单且始终如一（的操作系统）。许多交易者用了太多的指标并听取太多莫衷一是的意见导致自己在操作上的不知所措。少数人意识到那些最优秀的交易者再他们的所有交易中只用了不超过2到3个核心指标并且从来不听别人的意见。

作者: 去天存然 时间: 2012-6-28 13:56
Rule #6:
Don't guess when the market istop. Let the market prove it
is top. Don't guess when themarket is bottom. Let the market
prove it is bottom. Byfollowing definite rules, you can do
this.

规则6：别猜顶，让市场自己走出顶；别猜底，让市场自己走出底。用明确的规则操作，你就能做到这点。

作者: 去天存然 时间: 2012-6-28 14:00
Rule #7:
Never get out of the marketjust because you have lost
patience or get into themarket because you are anxious from
waiting.

规则7：永远不要因为失去耐心而离开市场，也不要因为焦躁不安不能等待而进入市场。

作者: 鱼儿510 时间: 2012-6-28 14:02
是写《炒股的智慧》的陈先生吗非常有幸在学股初期就能看到您的书少走很多弯路谢谢您！

作者: 去天存然 时间: 2012-6-28 14:06

鱼儿510 发表于 2012-6-28 01:02 AM
是写《炒股的智慧》的陈先生吗非常有幸在学股初期就能看到您的书少走很多弯路谢谢您！ ...

是的哦！多来发帖哈，能得到陈先生的亲自指点，事半功倍O(∩_∩)O哈哈~

作者: 鱼儿510 时间: 2012-6-28 14:11
呵呵呵呵谢谢版主，那以后就到这里来玩喽。

作者: 去天存然 时间: 2012-6-28 14:14
Rule #8: Avoid increasing your trading after a long periodof success
or a period of profitabletrades.

规则8：避免在一段长期盈利的交易或者一段盈利丰厚的交易时期后增加交易。

作者: 去天存然 时间: 2012-6-28 14:15
Rule #9: Avoid taking small profits and big losses.

规则9：避免小盈利而大亏损。

作者: 去天存然 时间: 2012-6-28 14:17
Rule #10:
Never let a profit run into aloss.

规则10：永远不要让一笔盈利变成亏损。

作者: 去天存然 时间: 2012-6-28 14:26
When you decide to make atrade be sure that you are not
violating any of these 10rules which are vital and important
to your success. When youclose a trade with a loss, go over
these rules and see which ruleyou have violated; then do not
make the same mistake thesecond time.

当你决定要进行交易时，确信没有违反这十条对成功来说极其重要的规则。让你以亏损结束一笔交易的时候，回顾这些规则，看看违反了哪一条，下次不要再犯。

作者: 去天存然 时间: 2012-6-28 14:27
打完收工。。。。。求江挺大哥或英语达人批评指正

作者: 陈江挺 时间: 2012-6-29 10:05
然然的文学功底真不错。不仅翻译正确；这中文可写的简单达意。

作者: 去天存然 时间: 2012-6-29 11:39

陈江挺发表于 2012-6-28 09:05 PM
然然的文学功底真不错。不仅翻译正确；这中文可写的简单达意。

呃。。。遭到了表扬。。。

作者: 国颖哈哈 时间: 2012-6-29 11:43
英文水平不高啊，看来要重温四六级了

作者: 国颖哈哈 时间: 2012-6-29 11:46
不过有然然在，也可以观摩一下了

作者: jiang 时间: 2012-6-30 11:22
Rule #6: Don't guess when the market is top. Let the market prove it is top. Don't guess when themarket is bottom. Let the market prove it is bottom. By following definite rules, you can do this.
译：不要去猜测市场的顶部和底部，顶部和底部是市场走出来的。你能做的，即定规则行事。

作者: jiang 时间: 2012-6-30 11:33
Rule #7: Never get out of the market just because you have lost patience or get into themarket because you are anxious from waiting.
译：失去耐心，急于入市，你只能在市场中轮回。

作者: jiang 时间: 2012-6-30 11:38
Rule #8: Avoid increasing your trading after a long period of success or a period of profitable trades.
译：牛市别频繁交易

作者: jiang 时间: 2012-6-30 11:41
Rule #9: Avoid taking small profits and big losses.
译：不要为了蝇头小利而损失大块肥肉。

作者: jiang 时间: 2012-6-30 11:55
Rule #10: Never let a profit run into aloss. When you decide to make atrade be sure that you are not violating any of these 10rules which are vital and important to your success. When youclose a trade with a loss, go over these rules and see which ruleyou have violated; then do not make the same mistake thesecond time.
译：影响你成功的十个规则，如果你坚定执行而不是去违背它，如果你不犯同样的错误，你就绝不会让利润变成亏损。

作者: jiang 时间: 2012-6-30 11:56
陈老师，不知翻译是否恰当，请您指导，谢谢。

作者: jfc0592 时间: 2012-7-1 23:20

去天存然发表于 2012-6-28 12:19 AM
Rule #3:
Have realistic expectations.When expectations are too high,
it results in overtradingunde ...

Rule #4:
Keep it simple and consistent.Most traders follow too many
indicators and listen to somany different opinions that they
are overwhelmed into action.Few people realize that many of the greatest traders of all time never rely onmore than two
or three core indicators andnever listen to the opinions of
others.

还差规则4没有翻译出来，能否也翻译一下？

作者: 去天存然 时间: 2012-7-2 09:08

jfc0592 发表于 2012-7-1 10:20 AM
Rule #4:
Keep it simple and consistent.Most traders follow too many
indicators and listen to soman ...

不好意思，貌似看漏了。。。我一会补到前面去

Rule #4:
Keep it simple and consistent.Most traders follow too many
indicators and listen to somany different opinions that they
are overwhelmed into action.Few people realize that many of the greatest traders of all time never rely onmore than two
or three core indicators andnever listen to the opinions of
others.

规则4：保持简单且始终如一（的操作系统）。许多交易者用了太多的指标并听取太多莫衷一是的意见导致自己在操作上的不知所措。少数人意识到那些最优秀的交易者再他们的所有交易中只用了不超过2到3个核心指标并且从来不听别人的意见。

作者: 去天存然 时间: 2012-7-2 09:10

jfc0592 发表于 2012-7-1 10:20 AM
Rule #4:
Keep it simple and consistent.Most traders follow too many
indicators and listen to soman ...

不好意思，看漏了。。。已经补在第一页最下面

作者: jfc0592 时间: 2012-7-2 10:30

去天存然发表于 2012-7-1 08:10 PM
不好意思，看漏了。。。已经补在第一页最下面

非常好的交易规则，能遵守并真正做到这样，离成功就不远了。感谢分享。

作者: 李雪健12 时间: 2012-7-2 18:42
规则很好，可是在把他正在放到股市放到自己的规则里的人很少呀，包括我自己，现在明白了我只有努力用实践来实现这些规则了。

作者: turtlebryan 时间: 2012-7-31 10:31
规则和翻译都是顶呱呱，感谢陈老师和去天存然。

作者: 鬼股子 时间: 2012-12-22 13:11

去天存然发表于 2012-6-28 02:14 PM
Rule #8: Avoid increasing your trading after a long periodof success
or a period of profitabletrade ...

谢谢去存天然的翻译

作者: daozhen1230 时间: 2013-10-30 14:25
感谢并努力学习

作者: 小米 时间: 2013-10-30 20:41
非常谢谢，哈哈，学学英文也不错喔

作者: 新客家人 时间: 2013-10-30 21:29
全部是英文啊！亚历山大。

作者: 新客家人 时间: 2013-10-30 21:47
好在有几位学友帮忙，还能看懂，谢谢！

作者: 有个男人 时间: 2013-10-30 22:30
感谢，并敬仰。
学习中。

作者: 哆哆宝 时间: 2013-10-30 23:00
谢谢陈老师及天然的翻译。

作者: yang33kun 时间: 2013-11-1 20:59
其中有几个是我爱犯的错误

作者: ☜王道☞ 时间: 2013-11-2 17:13
规则不是最重要的，甚至不重要。
执行才是关键，而执行也不是最重要的。
正确的理解才是最最重要，并且无可替代。

补充内容 (2013-11-2 05:15 PM):
我其实在想进入市场的新人根本不需要规则。赢家不是因为规则赢，赢家因为赢才需要规则。

作者: jet158 时间: 2015-6-5 11:29

去天存然发表于 2012-6-28 01:01 PM
Rule #1:
Always keep a good part ofyour capital in a cash reserve.
Never invest all your funds.

既然分仓了，还要保持一定的现金，我的理解是为了后面更好的机会出现时补仓，或者是为了避免出现系统性风险。不知道分析的对不，是否还有其他考虑

欢迎光临炒股的智慧网 (http://cgdzh.com/)